Japonsko, Jižní Korea z Tokia na lodi Norwegian Jade

Japonsko, Jižní Korea z Tokia na lodi Norwegian Jade

Termín:

29.10.2026 - 12.11.2026, 14 nocí

Oblast:

Asie

Trasa:

Japonsko, Jižní Korea

Společnost:

Norwegian Cruise Line

Loď:

Norwegian Jade

od 83 890 Kč/os. (3 410 €)
Kalkulačka a poptávka plavby

Itinerář

DEN DATUM Přístav / Program PŘIPLUTÍ VYPLUTÍ
1. 29.10.2026, Čt 1. Tokio (Honšú) / Japonsko (nalodění) --:-- 16:00
2. 30.10.2026, Pá 2. Sendai (Honšú) / Japonsko 10:30 18:30
3. 31.10.2026, So 3. Hakodate (Hokkaidó) / Japonsko 11:00 18:30
4. 01.11.2026, Ne 4. Aomori (Honšú) / Japonsko 07:00 17:00
5. 02.11.2026, Po 5. Akita (Honšú) / Japonsko 07:00 17:00
6. 03.11.2026, Út 6. Sakata (Honšú) / Japonsko 07:00 17:00
7. 04.11.2026, St 7. Kanazawa (Honšú) / Japonsko 07:00 15:00
8. 05.11.2026, Čt 8. Busan / Jižní Korea 14:00 20:00
9. 06.11.2026, Pá 9. Sasebo (Kjúšú) / Japonsko 07:00 16:30
10. 07.11.2026, So 10. Proplutí průlivem Kanmon / Japonsko --:-- --:--
10. 07.11.2026, So 10. Hirošima (Honšú) / Japonsko 10:00 19:00
11. 08.11.2026, Ne 11. Kóči (Šikoku) / Japonsko 09:00 18:00
12. 09.11.2026, Po 12. Osaka (Honšú) / Japonsko 06:30 18:30
13. 10.11.2026, Út 13. Nagoya (Honšú) / Japonsko 09:00 18:00
14. 11.11.2026, St 14. Shimizu (Honšú) / Japonsko 07:00 17:00
15. 12.11.2026, Čt 15. Yokohama (Tokio) (Honšú) / Japonsko (vylodění) 06:30 --:--
V destinaci Na palubě
  • 1.' '.den
    program den po dni
    1. den
    Tokio (Honšú) / Japonsko (nalodění) / Tokio – Nejlidnatější metropole a finanční centrum světa učaruje především milovníkům moderní architektury. Původně malá rybářská vesnice Edo se hlavním městem Japonska oficiálně stala v roce 1868, kdy byla přejmenována na Tokio. Za druhé světové války bylo město téměř zničeno a po jejím skončení přebudováno v moderní metropoli, kterou známe dnes. Nechte se vyvézt na Skytree, nejvyšší stavbu Japonska, a kochejte se 360stupňovými výhledy. Navštivte Senso-ji, jeden z nejstarších tokijských chrámů. Pobavte se na umělém ostrově Odaiba a užijte si nákupy v Shibuyi i výtečné mořské plody na rybím trhu Tsukuji.
  • 2.' '.den
    program den po dni
    2. den
    Sendai (Honšú) / Japonsko / V roce 1600 bylo založeno Sendai, největší japonské město na sever od Tokia a „Město stromů“ plné historických a náboženských památek, zajímavých muzeí i přírodních krás. Prohlédněte si pozůstatky samurajského hradu z počátku 17. století a kochejte se úchvatnými výhledy ze 100metrové sochy Daikannon, jedné z nejvyšších na světě. Obdivujte nádherný šintoistický chrám Osaki Hachimangu z roku 1607 a v Městském muzeu nahlédněte do doby zakladatele města, v muzeu Tomizawa pak do života v době ledové před 20 tisíci lety. Užijte si procházku k vodopádu Akiu i ochutnávku specialit Sendai, třeba grilovaného hovězího jazyku.
  • 3.' '.den
    program den po dni
    3. den
    Hakodate (Hokkaidó) / Japonsko / Roku 1859 se jako první město Japonska otevřel zahraničnímu trhu přístav Hakodate. Impulz, který tím město v jihozápadním cípku Hokkaida, nejsevernějšího japonského ostrova, dostalo, vedl k jeho rychlému růstu a prosperitě. Dnes se třetí největší město ostrova může pochlubit zajímavou směsicí japonské a západní architektury a také překrásnou přírodou. Navštivte strmé uličky čtvrti Motomachi a pak už se lanovkou vyvezte na vrchol hory Hakodate a užijte si překrásné výhledy. Projděte se bývalou pevností Goryokaku a jejím krásným parkem a navštivte tradiční ranní trh. Relaxujte v horkých pramenech a nenechte si ujít ochutnávku místní speciality, „tančící chobotnice“.
  • 4.' '.den
    program den po dni
    4. den
    Aomori (Honšú) / Japonsko / Archeologická naleziště kultur z doby tisíců let před naším letopočtem, 300 let starý tradiční festival, překrásná krajina i jablka, to je region v nejsevernějším cípu japonského ostrova Honšú a jeho stejnojmenné hlavní město, Aomori. Prohlédněte si rekonstrukce dlouhých domů a další pozůstatky z období Jomon. Zúčastněte se známého festivalu Nebuta Matsuri a navštivte muzeum Nebuta Warasse, které se mu věnuje. V Asamushi si nenechte ujít největší akvárium regionu, v Hirosaki zase hrad, obklopený 2 500 sakurami. Nechte se okouzlit výhledy z vrcholku hory Hakkoda a nakonec ochutnejte skvělý mošt z místních jablek nebo polévku keno-jiru z 34 ingrediencí.
  • 5.' '.den
    program den po dni
    5. den
    Akita (Honšú) / Japonsko / Už odnepaměti byl osídlen region na severozápadním pobřeží hlavního japonského ostrova, Honšú. Jedna z nejdůležitějších oblastí pěstování rýže v Japonsku nabízí zajímavou historii, nádhernou hornatou krajinu i skvělou gastronomii. Nechte se okouzlit kvetoucími sakurami i replikou hradu z počátku 17. století v parku Senshu a v muzeu Kanto nahlédněte pod pokličku fascinujícího festivalu s více než 350letou tradicí. Užijte si překrásné výhledy z vrcholku sopky Kanpuzan, procházku podél nejhlubšího japonského jezera Tazawa i samurajskými domy lemované uličky Kakunodate.
  • 6.' '.den
    program den po dni
    6. den
    Sakata (Honšú) / Japonsko / Už ve 12. století existoval tam, kde řeka Mogami ústí do Japonského moře, významný obchodní přístav a centrum jednoho z nejmocnějších japonských klanů. Sakata je domovem historické architektury a zajímavých muzeí i branou k nádherné přírodě. Nahlédněte do dějin města v bývalé rezidenci rodiny Honma i v historickém muzeu věnovaném rýži. Nenechte si ujít „živoucí mumie“ chrámu Kaikoji ani vystoupení tanečnic Maiko v tradiční čajovně Somaro. Nakonec vystupte na vrchol činné sopky a z nadmořské výšky 2 236 metrů obdivujte úchvatné výhledy na Japonské moře.
  • 7.' '.den
    program den po dni
    7. den
    Kanazawa (Honšú) / Japonsko / Během druhé světové války se město na západním pobřeží Honšú jako jedno z mála vyhnulo bombardování, a dodnes se tak může pochlubit nádhernou historickou architekturou z období Edo. Půlmilionová Kanazawa je známá také svým uměním a tradiční rukodělnou výrobou, „zlatým“ čajem i krásnou přírodou v bezprostředním okolí. Dominantou je hrad z konce 16. století, dřevěné domky gejšské čtvrti Higashi a vila Seisonkaku, považovaná za jednu z nejelegantnějších v Japonsku. Oblast nabízí působivou pobřežní scenérii poloostrova Noto, výhledy z hory Utatsu i možnosti pěší turistiky v Národním parku Hakusan. K největším symbolům města patří japonská zahrada Kenrokuen, proslulá svou harmonií a estetikou, a také místní speciality včetně dezertů zdobených zlatými lístky.
  • 8.' '.den
    program den po dni
    8. den
  • 9.' '.den
    program den po dni
    9. den
    Sasebo (Kjúšú) / Japonsko / Až do druhé poloviny 19. století jen malá rybářská vesnice, později významný přístav japonského námořnictva a po druhé světové válce americká základna, to je Sasebo. Město na východním pobřeží Kjúšú je branou k nádherné přírodě, zajímavým památkám i jedinečné gastronomie. Obdivujte symbol Saseba, novogotickou katedrálu Seishin, výhledy z vrcholu hory Yumiharidake i lány pestrobarevných azalek v parku Nagushiyama. Nahlédněte do historie japonského námořnictva i krásy stovek ostrovů Kujuku, navštivte skvělý tematický park inspirovaný Holandskem a ochutnejte místní specialitu, výtečný sasebský hamburger.
  • 10.' '.den
    program den po dni
    10. den
  • 10.' '.den
    program den po dni
    10. den
    Hirošima (Honšú) / Japonsko / Ve stejnojmenné zátoce v jižní části Japonska leží město, založené na konci 16. století, proslavené událostmi druhé světové války. V srpnu 1945 byla Hirošima srovnána se zemí atomovou bombou, dnes moderní velkoměsto nabízí svým návštěvníkům náhled do zajímavé historie, kultury i gastronomie. Navštivte Mírový park s řadou památníků a muzeem, které připomíná události 5. srpna 1945. Obdivujte Hirošimský hrad, který byl v první čínsko-japonské válce dočasným sídlem vlády, i chrám Mitaki-dera z 9. století. Navštivte ostrov Itsukušima se slavnou bránou „torii“ stojící ve vodě a nakonec ochutnejte speciální hirošimskou verzi omelety „okonomiyaki“.
  • 11.' '.den
    program den po dni
    11. den
  • 12.' '.den
    program den po dni
    12. den
    Osaka (Honšú) / Japonsko / Centrum jedné z největších metropolitních oblastí světa leží na břehu zátoky Osaka a díky své výhodné poloze se už v prvních staletích našeho letopočtu stalo významným přístavem. Osaka byla v minulosti několik let dokonce hlavním městem Japonska, dnes je jeho centrem ekonomickým. Nenechte si ujít návštěvu prastarého osackého hradu. Užijte si překrásné 360stupňové výhledy ze 173 metrů vysoké Umeda Sky Bulding. Meditujte v jedné z nejstarších šintoistických svatyň a pak vyrazte na nákupy a za nočním životem. A nezapomeňte se na to posilnit třeba typickou plackou okonomiyaki a sklenkou saké.
  • 13.' '.den
    program den po dni
    13. den
    Nagoya (Honšú) / Japonsko / Centrální poloha ve středu jižního pobřeží největšího japonského ostrova, Honšú, zaručila 2,3milionové Nagoji pozici ekonomického a kulturního centra regionu. Jedno z největších měst země a důležitý přístav potěší zajímavou historií, skvělými muzei i zábavnými atrakcemi. Navštivte hrad z počátku 16. století i jednu z nejuctívanějších svatyň Japonska, ukrývající posvátný meč. Nenechte si ujít muzeum automobilky Toyota ani nádherné výhledy z nagojské televizní věže. Vyrazte za hranice města do skanzenu z doby Meiji a nezapomeňte ochutnávat – třeba kuřecí křidýlka tebasaki.
  • 14.' '.den
    program den po dni
    14. den
    Shimizu (Honšú) / Japonsko / Zmínky o Shimizu, které bylo díky své výhodné poloze vždy přístavem, najdeme již v 8. století. Z města jsou překrásné výhledy na horu Fudži, není tedy divu, že se řadí mezi tři nejkrásnější japonské přístavy a že si ho za místo, kde stráví poslední dny svého života, vybral také zakladatel šógunátu Edo, Tokugawa Ieyasu. Navštívit tady dnes můžete svatyni Kunozan Toshogu, vystavěnou na jeho počest. Projděte se nádherným pobřežním borovým hájkem Miho no Matsubara a na závěr dne si vychutnejte šálek prvotřídního čaje a čerstvého tuňáka chyceného v místních vodách.
  • 15.' '.den
    program den po dni
    15. den
    Yokohama (Tokio) (Honšú) / Japonsko (vylodění) / Druhé největší město Japonska a jeden z jeho největších přístavů byl ještě v polovině 19. století jen malou rybářskou vesnicí. Po reformách Meidži se Japonsko otevřelo světu, Jokohama začala prosperovat a stala se místem mnoha japonských premiér. Její rychlý růst nezastavily ani katastrofy 20. století – velké zemětřesení Kanto a druhá světová válka. Navštivte zábavní čtvrť Minato Mirai 21 a kochejte se výhledy z věže Landmark Tower nebo obrovského ruského kola Cosmo Clock 21. Ztraťte se v uličkách největší čínské čtvrti mimo Čínu. V muzeu Cupnoodles si vyrobte vlastní instantní nudle a na závěr dne si odpočiňte v tradiční japonské zahradě Sankei-en.

Ceny pro termín 29.10.2026 - 12.11.2026, 14 nocí

Varianty plavby:
Plavba s plnou penzí
Plavba s nápojovým balíčkem
Standard The Haven
Kajuta vnitřní    
cena za 1. a 2. osobu 83 890 Kč/os. (3 410 €)
cena za 3. a 4. osobu do věku 1 roku 6 770 Kč/os. (275 €)
cena za 3. a 4. osobu od 2 do 11 let 22 630 Kč/os. (920 €)
cena za 3. a 4. osobu od 12 do 17 let 22 630 Kč/os. (920 €)
cena za 3. dospělou osobu 22 630 Kč/os. (920 €)
cena za 4. dospělou osobu 22 630 Kč/os. (920 €)
cena při obsazení jednou osobou 161 840 Kč/os. (6 579 €)
Kajuta s oknem    
cena za 1. a 2. osobu 89 180 Kč/os. (3 625 €)
cena za 3. a 4. osobu do věku 1 roku 6 770 Kč/os. (275 €)
cena za 3. a 4. osobu od 2 do 11 let 22 630 Kč/os. (920 €)
cena za 3. a 4. osobu od 12 do 17 let 22 630 Kč/os. (920 €)
cena za 3. dospělou osobu 22 630 Kč/os. (920 €)
cena za 4. dospělou osobu 22 630 Kč/os. (920 €)
cena při obsazení jednou osobou 172 420 Kč/os. (7 009 €)
Kajuta s balkonem    
cena za 1. a 2. osobu 150 180 Kč/os. (6 105 €)
cena za 3. a 4. osobu do věku 1 roku 6 770 Kč/os. (275 €)
cena za 3. a 4. osobu od 2 do 11 let 22 630 Kč/os. (920 €)
cena za 3. a 4. osobu od 12 do 17 let 22 630 Kč/os. (920 €)
cena za 3. dospělou osobu 22 630 Kč/os. (920 €)
cena za 4. dospělou osobu 22 630 Kč/os. (920 €)
cena při obsazení jednou osobou 294 440 Kč/os. (11 969 €)
Apartmá Club s balkonem    
cena za 1. a 2. osobu 165 800 Kč/os. (6 740 €)
cena za 3. a 4. osobu do věku 1 roku 6 770 Kč/os. (275 €)
cena za 3. a 4. osobu od 2 do 11 let 22 630 Kč/os. (920 €)
cena za 3. a 4. osobu od 12 do 17 let 22 630 Kč/os. (920 €)
cena za 3. dospělou osobu 22 630 Kč/os. (920 €)
cena za 4. dospělou osobu 22 630 Kč/os. (920 €)
cena při obsazení jednou osobou 325 680 Kč/os. (13 239 €)
Apartmá    
cena za 1. a 2. osobu 232 590 Kč/os. (9 455 €) 421 890 Kč/os. (17 150 €)
cena za 3. a 4. osobu do věku 1 roku 6 770 Kč/os. (275 €) 6 770 Kč/os. (275 €)
cena za 3. a 4. osobu od 2 do 11 let 22 630 Kč/os. (920 €) 22 630 Kč/os. (920 €)
cena za 3. a 4. osobu od 12 do 17 let 22 630 Kč/os. (920 €) 22 630 Kč/os. (920 €)
cena za 3. dospělou osobu 22 630 Kč/os. (920 €) 22 630 Kč/os. (920 €)
cena za 4. dospělou osobu 22 630 Kč/os. (920 €) 22 630 Kč/os. (920 €)
cena při obsazení jednou osobou 459 260 Kč/os. (18 669 €) 837 850 Kč/os. (34 059 €)
Standard The Haven
Kajuta vnitřní    
cena za 1. a 2. osobu 94 930 Kč/os. (3 859 €)
cena za 3. a 4. osobu do věku 1 roku 6 770 Kč/os. (275 €)
cena za 3. a 4. osobu od 2 do 11 let 22 630 Kč/os. (920 €)
cena za 3. a 4. osobu od 12 do 17 let 22 630 Kč/os. (920 €)
cena za 3. dospělou osobu 30 480 Kč/os. (1 239 €)
cena za 4. dospělou osobu 30 480 Kč/os. (1 239 €)
cena při obsazení jednou osobou 172 890 Kč/os. (7 028 €)
Kajuta s oknem    
cena za 1. a 2. osobu 100 220 Kč/os. (4 074 €)
cena za 3. a 4. osobu do věku 1 roku 6 770 Kč/os. (275 €)
cena za 3. a 4. osobu od 2 do 11 let 22 630 Kč/os. (920 €)
cena za 3. a 4. osobu od 12 do 17 let 22 630 Kč/os. (920 €)
cena za 3. dospělou osobu 30 480 Kč/os. (1 239 €)
cena za 4. dospělou osobu 30 480 Kč/os. (1 239 €)
cena při obsazení jednou osobou 183 470 Kč/os. (7 458 €)
Kajuta s balkonem    
cena za 1. a 2. osobu 161 230 Kč/os. (6 554 €)
cena za 3. a 4. osobu do věku 1 roku 6 770 Kč/os. (275 €)
cena za 3. a 4. osobu od 2 do 11 let 22 630 Kč/os. (920 €)
cena za 3. a 4. osobu od 12 do 17 let 22 630 Kč/os. (920 €)
cena za 3. dospělou osobu 30 480 Kč/os. (1 239 €)
cena za 4. dospělou osobu 30 480 Kč/os. (1 239 €)
cena při obsazení jednou osobou 305 480 Kč/os. (12 418 €)
Apartmá Club s balkonem    
cena za 1. a 2. osobu 176 850 Kč/os. (7 189 €)
cena za 3. a 4. osobu do věku 1 roku 6 770 Kč/os. (275 €)
cena za 3. a 4. osobu od 2 do 11 let 22 630 Kč/os. (920 €)
cena za 3. a 4. osobu od 12 do 17 let 22 630 Kč/os. (920 €)
cena za 3. dospělou osobu 30 480 Kč/os. (1 239 €)
cena za 4. dospělou osobu 30 480 Kč/os. (1 239 €)
cena při obsazení jednou osobou 336 720 Kč/os. (13 688 €)
Apartmá    
cena za 1. a 2. osobu 243 640 Kč/os. (9 904 €) 421 890 Kč/os. (17 150 €)
cena za 3. a 4. osobu do věku 1 roku 6 770 Kč/os. (275 €) 6 770 Kč/os. (275 €)
cena za 3. a 4. osobu od 2 do 11 let 22 630 Kč/os. (920 €) 22 630 Kč/os. (920 €)
cena za 3. a 4. osobu od 12 do 17 let 22 630 Kč/os. (920 €) 22 630 Kč/os. (920 €)
cena za 3. dospělou osobu 30 480 Kč/os. (1 239 €) 22 630 Kč/os. (920 €)
cena za 4. dospělou osobu 30 480 Kč/os. (1 239 €) 22 630 Kč/os. (920 €)
cena při obsazení jednou osobou 470 300 Kč/os. (19 118 €) 837 850 Kč/os. (34 059 €)
Kalkulačka a poptávka plavby ↑
Cena zahrnuje
  Plavba:
  • Ubytování v kajutě vybrané kategorie. Kajuty jsou vybavené samostatným sociálním zařízením, klimatizací, TV, minibarem, šatní skříní, kosmetickým stolkem, vysoušečem vlasů, trezorem a telefonem. Přístavní poplatky, portýrské služby při nalodění a vylodění, denní úklidový servis a výhody Vámi zvolené třídy ubytování.
  Strava na palubě:
  • Plná penze - 3 hlavní jídla denně v servírované či rautové restauraci, svačiny. NCL má koncept Freestyle Dining, který dává cestujícím velkou svobodu při výběru restaurací, času jídel, oblečení či zasedacího pořádku během stolování. 
  • Nápoje: čaj, káva, voda z automatu v rautové restauraci.
  Zábava na palubě:
  • Volné využití veřejných prostor - bazénu, vířivek, fitness centra a většiny sportovně-rekreačních zařízení, účast na všech akcích pořádaných na palubě - animační programy pro děti i dospělé, dětský klub (pro všechny věkové kategorie), večerní představení v divadle, živá hudba, lekce tance apod. Některé aktivity (např. bowling, laser game anebo motokáry) jsou zpoplatněné. 
  Pojištění proti úpadku:
  • Pojištění CK proti úpadku u pojišťovny Generali.
Cena nezahrnuje
  • Dopravu do/z přístavu vyplutí, případné transfery.
  • Služby českého průvodce či delegáta
  • Nápoje, které nejsou zahrnuty v ceně.
  • Nadstandardní služby - prádelna, fotograf, internet, salón krásy, lékařské služby na lodi apod. Možnost doobjednání fotografických, internetových i lázeňských balíčků.
  • Fakultativní výlety v navštívených přístavech. 
  • Spropitné pro obsluhu na lodi: cca 20 USD/osoba/noc, pro hosty apartmá Haven a Suite: cca 25 USD/osoba/noc.
  • Stravu mimo loď.
  • Cestovní pojištění a pojištění storna. Na vyžádání zajistíme.
  • Vízum (pokud je vyžadováno).
Upozornění
  • Ceny jsou pohyblivé a uvedená cena je pouze orientační. Aktuální cena bude určena v okamžiku nezávazné rezervace.
  • Pro účast na plavbě je nutné mít cestovní pas platný ještě minimálně 6 měsíců po ukončení plavby. Pro plavby navštěvující USA musí být pas biometrický. Občané EU, kteří se zúčastní plaveb s destinacemi výhradně v Schengenském prostoru, mohou cestovat i s občanským průkazem.
  • Nalodění (check-in) první den plavby se uzavírá několik hodin před plánovaným odplutím, nejpozději však 120 minut. Čas check-in bude upřesněn s palubními lístky. Doporučujeme se do přístavu dostavit s dostatečným předstihem, v případě vlastní letecké dopravy o den dříve. 
  • Pořadatel má právo změnit číslo kajuty v zájmu bezpečnosti klienta v případě technických či jiných důvodů.
  • Přehled důležitých podmínek a poplatků k plavbě najdete zde https://www.pttours.cz/proc-na-lod/vstupni-pozadavky.
  • Cestující je sám zodpovědný za dodržení vstupních podmínek do všech navštívených zemí. Podmínky se mohou kdykoli změnit.
  • Máte již členství u lodní společnosti? Objevte ZDE svět výhod.
  • U plaveb, které vyplouvají z Japonska, se účtuje u občanů ČR přístavní poplatek cca 6 USD/osoba.
  • Před vstupem do Jižní Koreje je potřeba vyplnit příjezdový formulář tzv. arrival card.
  • Některé kajuty s oknem na 8. palubě mají obrazové okno nebo okénko s omezeným výhledem.
  • Některé kajuty s oknem kategorie Sail Away mohou mít pouze okénko nebo obrazové okno a výhled může být zcela nebo částečně zakrytý.
  • Některé kajuty s balkonem kategorie Sail Away mohou mít výhled z balkonu zcela nebo částečně omezen.
Třídy plavby
Třída: The Haven

Hosté ubytováni v apartmánech The Haven mají tyto výhody navíc:

  • Luxusní apartmá s nejlepší polohou a na nejvyšších palubách lodi. Nadstandardní vybavení, zahrnující matrace s paměťovou pěnou, ložní prádlo z egyptské bavlny s výběrem polštářů a kávovarem.
  • Exkluzivní služby komorníka 24 hodin denně, vyhrazená recepce pro speciální přání hostů.
  • Soukromá restaurace určená výhradně pro cestující ve třídě The Haven s otevřenou dobou stravování, pouze na některých lodích.
  • All-inclusive v ceně (široká nabídka nápojů - nápojový balíček Premium).
  • Balíček stravování ve speciálních restauracích.
  • Přístup do privátního komplexu se salonem „The Haven Courtyard“ vybaveného bazénem, vířivkami, soláriem a barem.
  • Přednostní nalodění a vylodění.
  • Pozvánka na soukromou koktejl party s důstojníky.
  • 50$ kredit na kajutu na výlet v každém přístavu.
  • Přístup k WiFi.
Kalkulačka a poptávka plavby ↑